Parler avec ses mains : comprendre les gestes brésiliens
- aprendendo português brasileiro
- il y a 3 jours
- 2 min de lecture
S’il y a bien une chose qui frappe quand on observe la façon d’être des Brésiliens, c’est à quel point ils gesticulent et utilisent leurs mains pour parler ! C’est exact, la gestuelle est presque une langue à part ici au Brésil. Quand nous sommes excités, que nous racontons une histoire ou même que nous expliquons quelque chose, nos mains bougent beaucoup, aidant à exprimer nos sentiments et à donner plus de vie à ce que nous disons. On va en savoir plus sur ce sujet ?
Cette habitude de gesticuler fait partie de notre culture. Au Brésil, utiliser ses mains pour communiquer est très naturel ! Et ce qui est curieux, c’est que de nombreux gestes ont des significations qui peuvent changer selon le pays. Par exemple, le fameux « pouce levé » — ce geste du pouce levé — signifie ici « oui », « super », « d'accord ». Mais ailleurs, il se peut que cela n’ait pas la même signification ou ne soit même pas interprété différemment.
As-tu déjà remarqué le pouce vers le bas ? Ce geste est très clair pour les Brésiliens : c’est un signe que quelque chose n’est pas bon, que la situation est mauvaise ou que la personne ne l’a pas aimée. C’est l’opposé du pouce levé et c’est souvent utilisé pour exprimer de manière simple et directe une désapprobation ou un mécontentement.
Un autre geste très courant dans le pays pour dire « Je m’en fiche » est de faire un geste des deux mains pour se toucher, comme pour éloigner quelque chose. Elle est utilisée lorsque quelqu’un veut montrer que quelque chose n’est pas son problème, de manière informelle. Pour les élèves, il est important de comprendre ces gestes culturels afin d’améliorer la communication dans la vie quotidienne !
Plus de gestes
En plus de ces trois-là, il y a plusieurs autres gestes qui font partie de notre vie quotidienne et qui sont très intéressants à connaître. Des signes pour appeler quelqu’un, indiquer des directions ou même exprimer des émotions, les mains aident à raconter beaucoup de notre histoire et de notre façon d’être.
Et si vous aimez découvrir comment les Brésiliens utilisent leurs mains pour communiquer et souhaitez mieux comprendre la signification de ces gestes, j’ai préparé une vidéo spéciale pour vous ! Avec lui, vous pourrez bien voir chaque geste, apprendre sa signification et comment l’utiliser en pratique. Ainsi, il est beaucoup plus facile de comprendre ce que votre interlocuteur essaie de transmettre, même sans prononcer un mot 😊
Plongez plus profondément dans ce monde des gestes brésiliens ! On se voit dans la vidéo !
